[Warning 15+]
Author's Notes:
It's a little-*ss short, but…
It's a little-*ss short, but…
Part Four
"―From Now On, You Better Treat Me with That Same Energy, Too!"
Chapter 153
What I Can Straight-Up Do
"―From Now On, You Better Treat Me with That Same Energy, Too!"
Chapter 153
What I Can Straight-Up Do
Outside, a roarin'-*ss gale was blowin' violently, whippin' rain-drops all over the place.
Even though Saki'd only just cracked the front door open, the typhoon was already straight-up soakin' her feet.
Yet despite all that chaos, Haruki bolted right out into it without a single d*mn shred of hesitation.
In a split second, Haruki'sback completely-*ss vanished from sight.
Haruki was the exact-*ss opposite of Saki, who was just standin' there, frozen and totally-*ss fumbling around.
Right as Saki was gettin' driven by a frantic-*ss panic born out of sheer rivalry―thinkin' she needed to chase after Haruki too―Saki suddenly-*ss snapped back to reality at the sound of a voice comin' from the smartphone that was still tightly-*ss gripped in her hand.
'Saki-chan…'
"!"
Letting out a massive-*ss heavy sigh, Saki blew off all the mixed emotions in her head and completely-*ss flipped her mental switch.
What flashed across Saki's mind was the sight of Himeko's face from back when Saki first talked to Himeko, the face of a girl who had completely-*ss lost both her words and expressions.
Saki herself was completely-*ss aware of the fact that she was low-key slow on her feet.
Even if Saki straight-up chased after Haruki right now, Saki probably wouldn't be able to do a d*mn thing. She'd just end up turnin' into total-ass dead weight.
Saki tightly-*ss gripped her smartphone once again.
"Hime-chan, can you tell me what's goin' on? First off, what happened to your Big Bro?"
'B-Big Bro collapsed, and he straight-up won't wake up even when I call out to him…!'
"Got it… …where did Big Bro fall down?"
'I-In the hallway, flat on Big Bro's stomach…'
"When did you find Big Bro?"
'Just a hot minute ago! Big Bro came back in the middle of the rain, said he was gonna change clothes and headed to the washroom, and after a bit, I heard a massive-*ss thud, and then…!'
"…How's Big Bro's breathin'?"
'…It's real rough, like Big Bro straight-up strugglin'.'
"Does Big Bro have a fever?"
'Big Bro feels crazy-*ss hot!'
"Okay, I get it… …just hold on for a bit, Hime-chan. I'm straight-up gonna handle this."
'Y-Yeah!'
Saki thought back to the whole kitten fiasco from right before the typhoon hit.
Hayato must've been working his *ss off out in the fields, doing some last-minute prep until just a moment ago.
And then, Hayato pushed himself way too d*mn hard and ended up catchin' a nasty-*ss fever.
Man, that is just so textbook-*ss Big Bro.
Using the smartphone after hanging up the call, Saki started searchin' up the stuff that seemed necessary.
"We definitely-*ss keep fever reducers stocked at home… …coolin' sheets, sports drinks, and we should straight-up have some jelly in the fridge too… …Mom~!"
Just because Saki rushed over there faster than anyone else didn't straight-up mean she could do anythin' major.
Saki knew d*mn well how totally-*ss helpless she was.
But still, there's gotta be somethin' Saki can do.
Yeah, if Saki's own strength isn't enough, she just needs to borrow some from someone else.
Just standin' around watchin' like Saki used to is straight-up not gonna cut it anymore. She's gotta reach her hand out.
Saki desperately-*ss started thinkin' in her own way about what she could straight-up pull off.
Author's Notes:
Meow.
Translator's Notes:
If you're wondering where are the chapters 153-156 in the LN version, I think you're reading it from the wrong sources, cause it's a thing in the LN version.
TL: Reeze27
ED: Reeze27
PR: Reeze27
If you like our work, please consider supporting us on Ko-fi. 🙏
Support Us: https://ko-fi.com/ninjacross
Donations are very much appreciated.
Your donations really support us to finish this novel from here until the end, so please consider to support us.
Follow Our Official WhatsApp Channel: https://whatsapp.com/channel/0029VaRa6nHCsU9OAB0U370F
Read in other languages:
If you like our work, please consider supporting us on Ko-fi. 🙏
Support Us: https://ko-fi.com/ninjacross
Donations are very much appreciated.
Your donations really support us to finish this novel from here until the end, so please consider to support us.
Follow Our Official WhatsApp Channel: https://whatsapp.com/channel/0029VaRa6nHCsU9OAB0U370F
Read in other languages: